Continuer vers le contenu principal

Informations complémentaires sur les cookies

Dans cette section, vous trouvez de plus amples informations sur l'utilisation des cookies sur nos sites web.

QU'EST-CE QU'UN COOKIE?

Les cookies sont de petits fichiers sauvegardés par votre navigateur sur votre ordinateur ou votre dispositif mobile. Le cookie permet au site Internet de «mémoriser» au fil du temps vos actions ou vos préférences.

La plupart des navigateurs Internet gèrent les cookies; les utilisateurs peuvent cependant paramétrer leurs navigateurs de telle sorte à rejeter certains types de cookies ou certains cookies. Les utilisateurs peuvent également supprimer à tout moment les cookies.

POURQUOI UTILISONS-NOUS DES COOKIES?

Nous utilisons des cookies pour en savoir plus sur la manière dont vous interagissez avec nos contenus et nous permettre d'améliorer vos expériences d'utilisation de notre site Internet. Les cookies mémorisent notamment votre langue ou vos préférences, lesquelles restent enregistrées en tant que paramètres standard pour votre prochaine visite de l'un de nos sites.

De plus, les cookies nous permettent de vous proposer certains contenus sur notre site, comme des vidéos par exemple. Nous n'utilisons pas les connaissances que nous avons de votre comportement sur notre site pour afficher des publicités ciblées sur d'autres sites.

QUELS SONT LES SERVICES QUI ÉCRIVENT DES COOKIES?

Pour le tracking sur notre site Internet, nous utilisons le service Matomo hébergé en Suisse. Vous trouverez des informations supplémentaires sur leurs cookies en suivant ce lien: https://matomo.org/faq/general/faq_146.

Drupal et les modules associés écrivent également des cookies. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet en suivant ce lien: https://www.drupal.org/project/eu_cookie_compliance.

QUELS TYPES DE COOKIES UTILISONS-NOUS?

Cookies propriétaires et cookies tiers
Notre site utilise les cookies propriétaires et tiers.
Les cookies propriétaires sont des cookies émis par le domaine ruag.ch et utilisés en règle générale pour déterminer la langue et les préférences de localisation, ou pour la fonctionnalité de base des pages.
Les cookies tiers appartiennent à d'autres parties qui les exploitent, comme par exemple des partenaires ou prestataires de RUAG SA. Ces cookies peuvent être nécessaires pour soumettre certains formulaires, par exemple les sollicitations.

Cookies de session
Les cookies de session sont des cookies temporaires utilisés au cours de votre visite sur le site pour se souvenir de vous, et qui disparaissent lorsque vous fermez le navigateur. Nous utilisons ces cookies pour pouvoir présenter, par exemple, des animations de manière adaptée.

Cookies permanents
Les cookies permanents sont utilisés pour mémoriser vos préférences sur le site et restent stockés sur votre ordinateur de bureau ou votre dispositif mobile, même après la fermeture de votre navigateur ou le redémarrage de votre ordinateur. Nous utilisons ce type de cookies pour analyser les comportements des utilisateurs et identifier des modèles de visites afin d'améliorer les fonctionnalités de notre site pour vous et les autres visiteurs de notre site. Par exemple, le paramétrage des cookies que vous avez choisi pour notre site reste conservé pendant trois mois dans un cookie de ce type.

COMMENT LES COOKIES SONT-ILS UTILISÉS À DES FINS PUBLICITAIRES?

Les cookies nous aident à collecter des données d'audit agrégées, des rapports de recherche et de performance à des fins internes.
Nous ne transmettons aucune information collectée relative à la personne à des tiers.

COMMENT LES COOKIES TIERS SONT-ILS UTILISÉS?

Pour certaines fonctions de notre site, nous utilisons des prestataires tiers, par exemple lorsque vous visitez une page contenant des vidéos intégrées à YouTube ou qui y est reliée. Ces vidéos ou ces liens (ainsi que d'autres contenus de prestataires tiers) peuvent contenir des cookies tiers. Il est donc recommandé de consulter les déclarations de confidentialité de ces sites de tiers pour obtenir des informations sur l'utilisation qu'ils font des cookies.

Pour les vues à 360° de nos sites RUAG Real Estate AG, nous travaillons en collaboration avec SoPact360 Switzerland.

Quels liens vers les réseaux sociaux utilisons-Nous ?

Notre site web utilise les liens suivants vers les réseaux sociaux:

Instagram

Différentes pages de notre site web contiennent des liens vers «Instagram». Instagram est géré par Facebook, 1601 Willow Rd, 94025 Menlo Park, USA ou par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, si le service est mis à disposition dans l'Union européenne (UE). Les liens sont assortis d'un logo Instagram, par exemple sous la forme d'un «appareil photo Instagram». Les liens d'accès à Instagram sont également contenus dans des encadrés mis en évidence et activés par des boutons call-to-action (CTA).

Si vous activez les liens en cliquant dessus, des informations indiquant que vous avez ouvert des pages déterminées de notre site Internet sont transmises aux serveurs d'Instagram/ de Facebook. La conséquence, pour les utilisateurs qui sont connectés simultanément à Instagram/ Facebook, est que les données d'utilisation sont attribuées au compte personnel respectif. Si vous cliquez sur les liens, ces informations seront transmises directement par votre navigateur à Instagram/ Facebook où elles seront enregistrées. Même si vous n'êtes pas membre des réseaux sociaux mentionnés, il est néanmoins possible que Instagram/ Facebook détecte et enregistre votre adresse IP. Si vous voulez empêcher que Instagram/ Facebook puisse associer la visite de nos pages web à votre compte Instagram, vous devez vous déconnecter de votre compte Instagram avant de visiter notre site Internet.

Nous utilisons les liens Instagram sur la base de notre intérêt privé prépondérant. Il s'agit en l'occurrence de l'analyse, de l'optimisation et de la gestion économique de notre offre en ligne. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé pour la configuration ou l'enregistrement de cookies, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en cliquant sur les paramètres des cookies correspondants. Pour plus d'informations concernant le but et l'étendue du traitement de vos données personnelles, ainsi que vos droits en la matière et les possibilités de paramétrage pour la protection de votre sphère privée, vous pouvez consulter la politique de confidentialité d'Instagram disponible sur http://instagram.com/about/legal/privacy/

 

YouTube

Différentes pages de notre site web contiennent des liens vers Youtube.de/Youtube.com, qui est représenté par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ou par Google Ireland Limited siégeant à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande («Google») si le service est mis à disposition dans l'Espace économique européen et en Suisse.

Si vous activez un plugin en cliquant dessus, une connexion est établie avec les serveurs YouTube et, ce faisant, le plugin sera représenté sur le site Internet par le biais d'un message transmis à votre navigateur. Le serveur YouTube obtient alors des informations sur le site web que vous avez visité. Si vous êtes connecté-e comme membre de YouTube ou de Google, YouTube associe ces informations à vos comptes d'utilisateur personnels respectifs de ces plateformes. Si vous utilisez ces liens, p. ex. en cliquant dessus, en lançant une vidéo avec le bouton «start» ou en envoyant un commentaire, ces informations sont attribuées par exemple à votre compte d'utilisateur YouTube. Vous pouvez éviter que cela se produise en vous déconnectant avant d'utiliser le lien en question. Lors de l'utilisation de YouTube, il est également possible que des données personnelles soient transmises aux serveurs de Google LLC. aux Etats-Unis. Dans la mesure où des données personnelles sont traitées aux Etats-Unis, nous rappelons que Google s'est engagé, notamment par la signature des clauses contractuelles types de l'UE ainsi que par d'autres mesures, à respecter les directives européennes en matière de protection des données.

Nous utilisons les liens YouTube sur la base de notre intérêt privé prépondérant. Il s'agit en l'occurrence de l'analyse, de l'optimisation et de la gestion économique de notre offre en ligne. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé pour la configuration ou l'enregistrement de cookies, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en cliquant sur les paramètres des cookies correspondants. Vous trouverez des informations relatives à la collecte et à l'utilisation des données par YouTube ou Google sur https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

XING

Nous signalons aux utilisateurs de notre site Internet que des liens vers XING y sont installés. Le fournisseur est XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hamburg, Deutschland. Le lien (image) est caractérisé par un «X» bicolore sur fond blanc, inspiré du logo de XING. Si vous activez les liens susmentionnés, autrement dit en cliquant sur le bouton respectif, des informations indiquant que vous avez ouvert des pages déterminées de notre site Internet sont transmises aux serveurs de XING. La conséquence, pour les utilisateurs qui sont connectés simultanément à XING, est que les données d'utilisation sont attribuées au compte personnel respectif. Si vous utilisez les boutons, c-à-d. les liens de XING, ces informations seront transmises directement de votre navigateur à XING où elles seront enregistrées. Même si vous n'êtes pas membre du réseau social mentionné, il est néanmoins possible que XING détecte et enregistre votre adresse IP. Si vous n'acceptez pas que XING collecte des données personnelles vous concernant via notre site Internet, nous vous prions de vous déconnecter de XING avant de visiter notre site web.

Nous utilisons les plugin XING sur la base de notre intérêt privé prépondérant. Il s'agit en l'occurrence de l'analyse, de l'optimisation et de la gestion économique de notre offre en ligne. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé pour la configuration ou l'enregistrement de cookies, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en cliquant sur les paramètres des cookies correspondants. Pour plus d'informations concernant le but et l'étendue de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données personnelles, ainsi que vos droits en la matière et les possibilités de paramétrage pour la protection de votre sphère privée, vous pouvez consulter la politique de confidentialité deXING disponible sur https://www.xing.com/privacy

 

Kununu

Les liens contenus sur le site web qui permettent d'accéder au portail d'évaluation des employeurs «kununu» sont une application de XING AG, Dammtorstrasse 30, 20354 Hamburg, Deutschland («XING»). Le logo «Kununu» est reconnaissable au graphisme stylisé «kununu» ou «Kununu» ou encore au symbole de la fleur.

Si vous cliquez sur le lien, des informations indiquant que vous avez ouvert des pages déterminées de notre site Internet sont transmises aux serveurs de kununu, autrement dit de XING. La conséquence, pour les utilisateurs qui sont connectés simultanément à kununu, est que les données d'utilisation peuvent éventuellement être attribuées au compte personnel respectif. Même si vous n'êtes pas membre de kununu, il est néanmoins possible que kununu ou XING détecte et enregistre votre adresse IP. Si vous n'acceptez pas que kununu ou XING collecte des données personnelles vous concernant via notre site Internet, nous vous prions de vous déconnecter de kununu ou XING avant de visiter notre site web.

Nous utilisons les liens kununu sur la base de notre intérêt privé prépondérant. Il s'agit en l'occurrence de l'analyse, de l'optimisation et de la gestion économique de notre offre en ligne. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé pour la configuration ou l'enregistrement de cookies, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en cliquant sur les paramètres des cookies correspondants. Vous trouverez des informations complémentaires sur https://www.kununu.com/de/info/datenschutz ou https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

COMMENT PUIS-JE REFUSER ET SUPPRIMER DES COOKIES?

Vous pouvez décider de refuser certains types de cookies créés lors de votre visite en cliquant sur le paramétrage des cookies sur notre site. Vous pouvez modifier vos paramètres pour les sites RUAG et/ou les sites de tiers en modifiant les options de paramétrage de votre navigateur. Veuillez noter que la plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient utilisés, vous devrez parfois supprimer ou bloquer manuellement les cookies. Après avoir refusé l'utilisation de cookies, vous serez toujours en mesure de visiter nos sites, mais il est possible que certaines fonctionnalités ne fonctionnent pas correctement. Vous trouverez des précisions sur la suppression et le rejet de cookies et des informations d'ordre général sur les cookies en suivant ce lien: https://www.allaboutcookies.org/fr/. En utilisant notre site Internet sans procéder à la suppression ou au rejet de tout ou partie des cookies, vous confirmez accepter que nous déposions ces cookies sur votre équipement.