Position de partenaire de sécurité national encore renforcée

Le projet «RIGI» confère à RUAG un rôle central dans un programme porteur d'avenir de la défense aérienne suisse. Conjointement aux missions en cours, ce projet renforce la stratégie ambitieuse du secteur d'activité AIR.

Montage final partiel d’avions de combat F-35A en Suisse

Avec le projet «RIGI», RUAG renforce son rôle de partenaire de sécurité national: le montage final partiel de quatre des 36 avions de combat de type F-35A prévus et les tests qui s’ensuivent seront réalisés sur le site d’Emmen. En développant ses compétences pour le F 35A, l’entreprise s’assure un savoir-faire décisif sur le long terme en matière d’exploitation, de suivi des systèmes techniques, de maintenance et d’entretien, qui profitera également à l’armée. RUAG apporte ainsi une contribution essentielle pour garantir la disponibilité opérationnelle des Forces aériennes suisses.

Maintien de la valeur des EC635

RUAG assure le maintien à long terme de la valeur des 18 hélicoptères EC635 de l’Armée suisse. En service depuis près de 20 ans, ces appareils ont accumulé désormais plus de 100 000 heures de vol. L’objectif de ce projet phare est de les maintenir pleinement opérationnels jusqu’en 2040. Grâce à son expérience de longue date et aux projets de conversion menés à bien avec succès, RUAG offre une solution de modernisation complète axée sur les points suivants:

• augmentation de la sécurité d’exploitation et garantie de la capacité opérationnelle au sein du réseau de l’OTAN, réduction des coûts du cycle de vie et minimisation des risques d’obsolescence,
• intégration de systèmes de communication, de navigation et d’alerte anti-collision modernes,
• harmonisation de la communication tactique avec des plateformes telles que TH18,
• utilisation continue de l’infrastructure en place (notamment les moyens de formation et les équipements de support).

À long terme, le projet «Maintien de la valeur des EC635» renforcera la capacité de RUAG à fournir des services MRO complexes. Son avancement est conforme au calendrier prévu: les travaux de développement sont en cours et les opérations de montage sur prototype débuteront dès la mi-2026. L’achèvement du projet est prévu pour le milieu de l’année 2032.

Modernisation du PC-7

En tant que partenaire technique global dans le cadre du programme de maintien de la valeur du Pilatus PC‑7, RUAG réalise en collaboration avec Pilatus Aircraft Ltd la modernisation complète des 27 avions des Forces aériennes suisses. La première phase du projet consistant en des mesures d’accompagnement anticipées se déroule selon le calendrier prévu: au total, 25 avions ont déjà été rééquipés avec succès, dont 14 par RUAG sur le site de Lodrino et 11 par Pilatus à Stans. La deuxième phase du projet de modernisation a été initiée et se poursuivra jusqu’en 2030. Ce programme permettra de maintenir la capacité opérationnelle de la flotte des PC-7 à l’avenir – au moins jusqu’en 2040. RUAG contribue ainsi de manière significative à garantir la formation des pilotes des Forces aériennes suisses.

Plein soutien à l’Armée suisse

La vente des derniers chars Leopard 1 encore stockés en Italie constitue pour RUAG un pas important vers l'avenir. Les projets menés par le secteur d'activité Sensors, Communication & Ground donnent plus que jamais la priorité à sa mission principale: soutenir l'armée suisse.

Vente des chars Leopard 1

RUAG a vendu la totalité des 96 chars de combat de type Leopard 1 stationnés en Italie ainsi que les pièces de rechange correspondantes à la société Rheinmetall Landsysteme GmbH. Une revente de ces chars ou de pièces de rechange à l’Ukraine est contractuellement exclue. Cette transaction est économiquement rentable pour RUAG et représente une nouvelle étape clé dans la réduction des charges héritées du passé.

Remise en état des chars 87 Leopard WE

Le char 87 Leopard (Leopard 2) a été déployé en 1987 dans les formations mécanisées de l’Armée suisse. Un crédit d’engagement demandé dans le cadre du programme d’armement 2025 devra permettre de procéder aux travaux de remise en état nécessaires. À la date de rédaction du présent rapport annuel, RUAG se trouve en phase finale de négociation contractuelle avec armasuisse.

Ce contrat comprend les activités suivantes:

• révision des boîtes de vitesse (80 unités) sur des chars 87 Leopard WE, des chars du génie et de déminage et des chars de dépannage,
• remplacement de diverses pièces d’usure,
• remplacement des calculateurs de conduite de tir et modifications techniques au système d’armement des chars de combat pour pouvoir tirer des nouvelles munitions polyvalentes,
• maintien de la valeur de chars de dépannage; intégration d’une assistance à la marche arrière pour le dépannage sous protection et remplacement de différents composants des véhicules.

Remplacement du réseau intégré de télécommunications militaires (remplacement RITM)

RITM est le réseau de communication tactique pour la communication numérique et sécurisée de voix et de données de l’Armée suisse. Le projet avance comme prévu: RUAG a achevé avec succès la préparation approfondie des acquisitions en 2025. La phase d’acquisition proprement dite a été lancée avec la signature du contrat-cadre avec armasuisse.

Élimination des munitions

RUAG exploite sur son site d’Altdorf une installation d’élimination de munitions respectueuse de l’environnement. RUAG met ainsi à profit ses compétences confirmées dans ce domaine et son expérience scientifique et technique issue de grands projets pour l’élimination des munitions de l’ancien dépôt de Mitholz.

En outre, l’Office fédéral de l’armement armasuisse, en collaboration avec RUAG, a signé avec l’US Army Europe un mandat initial d’élimination de munitions à destination de l’armée américaine. Ce projet pilote vise à garantir à long terme le maintien du savoir-faire en Suisse.

Focalisation stratégique sur la numérisation

L'importance d'un système global numérisé de bout en bout pour l'armée suisse ne cesse de croître. Pour soutenir cette évolution de manière ciblée, RUAG a initié la «stratégie C5I» dans le cadre de sa stratégie d'entreprise. En tant que «partenaire de test et d'intégration» de l'armée, RUAG encourage notamment l'expansion du C5I-Campus à titre d'espace d'innovation dédié aux solutions informatiques sécurisées.

Renforcement du secteur d’activité C5I

Au cours de l’exercice sous revue, le secteur d’activité C5I (Command, Control, Computers, Communications, Cyber et Intelligence) a été intégré à part entière dans la direction de RUAG MRO Holding SA. Ce secteur assumera désormais le rôle central de «partenaire de test et d’intégration» de l’Armée suisse et se concentrera en particulier sur le commandement Cyber.

Le C5I-Campus à Thoune, espace d’innovation dédié aux systèmes informatiques hautement sécurisés, est une composante clé de cette orientation. Sa pièce maîtresse, le SNFW-Lab (réseau de capteurs, de renseignement, de conduite et d’action, CRCA), est axée sur l’intégration rapide de solutions de l’Armée suisse. Le C5I-Campus sera développé de façon modulaire et progressive en fonction des besoins du marché et des clients pour devenir à terme un écosystème global. RUAG prévoit en outre la création d’un espace d’innovation en Suisse romande qui devrait occuper une centaine de personnes d’ici dix ans.

De la «stratégie C5I» au contrat-cadre

Durant l’exercice sous revue, divers éléments de mise en oeuvre stratégiques ont été définis en vue d’opérationnaliser la «stratégie C5I». En fait partie le contrat-cadre «TIC critiques pour l’engagement Cdmt Cy» conclu entre armasuisse et RUAG. Ce contrat vise à assurer une sécurité de planification commune et une collaboration plus efficace entre le commandement Cyber et le secteur C5I. Sa conclusion est prévue au printemps 2026.

CFBLNet

RUAG a également pu conclure un autre projet stratégique de premier plan avec armasuisse: le contrat décennal portant sur la construction et l’exploitation du CFBLNet (Combined Federated Battle Laboratories Network). Ce projet permettra la mise en place, sur le C5I Campus, d’un environnement unique en Suisse où les normes d’interopérabilité pourront être testées, vérifiées et développées plus avant.

«Guardian» devient «Secure Mobile Services C5I»

Avec le programme «Guardian» lancé en 2022, RUAG poursuit l’objectif de développer une plateforme mobile sécurisée. Durant l’année sous revue, le programme renommé «Secure Mobile Services C5I» a été intégré dans le secteur d’activité C5I. La réorientation stratégique met l’accent sur des terminaux européens combinés au système d’exploitation open source GrapheneOS, jetant ainsi les bases d’une solution mobile sécurisée et axée sur l’avenir pour l’Armée suisse.