CHE COS'È UN COOKIE?
I cookie sono piccoli file che vengono archiviati dal vostro browser sul vostro computer / dispositivo connesso a Internet. Il cookie consente al sito web di “ricordare” le vostre azioni o preferenze nel tempo.
La maggior parte dei browser Internet supporta i cookie; tuttavia gli utenti possono impostare il loro browser in modo da rifiutare determinati tipi di cookie o determinati cookie. Inoltre, gli utenti possono eliminare i cookie in qualsiasi momento.
PERCHÉ UTILIZZIAMO I COOKIE?
Utilizziamo i cookie per ottenere informazioni sul modo in cui interagite con i nostri contenuti, al fine di migliorare la vostra esperienza di visitatori del nostro sito web. I cookie ricordano ad es. la vostra lingua o le vostre preferenze, che alla visita successiva delle nostre pagine web vengono salvate come impostazioni standard.
Inoltre i cookie ci consentono di offrirvi determinati contenuti, ad es. i video, nelle nostre pagine web. Non utilizziamo le informazioni circa il vostro comportamento sul nostro sito web per presentarvi pubblicità mirate su pagine web di terzi.
QUALI SERVIZI INSTALLANO I COOKIE?
Per il monitoraggio sul nostro sito web utilizziamo il servizio Matomo, ospitato in Svizzera. Trovate ulteriori informazioni sui relativi cookie al seguente indirizzo https://matomo.org/faq/general/faq_146.
Inoltre anche Drupal e i rispettivi moduli installano i cookie. Trovate ulteriori dettagli in merito al seguente indirizzo https://www.drupal.org/project/eu_cookie_compliance.
QUALI TIPI DI COOKIE UTILIZZIAMO?
Cookie di prima parte e di terze parti
Nelle nostre pagine web utilizziamo cookie di prima parte e cookie di terze parti.
I cookie di prima parte sono quelli rilasciati dal dominio ruag.ch e di norma vengono impiegati per la determinazione della lingua e delle preferenze sulla località oppure per la funzionalità di base delle pagine.
I cookie di terze parti appartengono ad altre parti e vengono gestiti da quest’ultime, ad es. dai partner commerciali o dai fornitori di servizi di RUAG SA. Questi cookie possono servire a presentare determinati moduli, ad es. di candidatura.
Cookie di sessione
I cookie di sessione sono cookie temporanei utilizzati durante la vostra visita del sito web, affinché esso si ricordi di voi, e terminano quando chiudete il browser web. Utilizziamo questi cookie ad. es per poter visualizzare correttamente le animazioni.
Cookie permanenti
I cookie permanenti vengono utilizzati per ricordare le vostre preferenze nelle pagine web e permangono sul vostro desktop / dispositivo connesso a Internet anche una volta chiuso il browser o riavviato il vostro computer. Utilizziamo questi cookie per analizzare il comportamento degli utenti al fine di stabilire dei modelli di visita, con l’obiettivo di migliorare la funzionalità del nostro sito web per voi e per gli altri visitatori del nostro sito web. Ad es. l’impostazione sui cookie da voi selezionata per il nostro sito web viene salvata in questo tipo di cookie per tre mesi.
IN CHE MODO I COOKIE VENGONO UTILIZZATI A SCOPO PUBBLICITARIO?
I cookie ci aiutano a raccogliere dati di audit aggregati, ricerca e reportistica sulla performance per scopi interni.
Non trasmettiamo le informazioni personali da noi raccolte a esterni.
IN CHE MODO I COOKIE VENGONO UTILIZZATI DA TERZE PARTI?
Per alcune funzioni nelle nostre pagine web collaboriamo con terze parti, ad es. quando visitate una pagina con dei video di YouTube o a essi collegata. Questi video o link (e altri contenuti di terze parti) possono contenere cookie di terze parti, pertanto è consigliabile leggere l’informativa sulla privacy dei siti web delle terze parti per ottenere informazioni circa il loro utilizzo dei cookie.
Per la vista a 360° delle nostre aree RUAG Real Estate SA collaboriamo con SoPact360 Switzerland.
Quali link ai social media UTILIZZIAMO ?
Il nostro sito web utilizza i link ai social media di seguito indicati:
Sulle nostre pagine web vengono utilizzati link di collegamento a «Instagram». Instagram viene gestito da Facebook, 1601 Willow Rd, 94025 Menlo Park, USA ovvero da Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda, se il servizio viene messo a disposizione nell’Unione europea (UE). I link vengono contrassegnati con un logo Instagram, ad esempio, sotto forma di una «telecamera Instagram». I link Instagram vengono riportati anche in caselle di evidenziazione tramite pulsanti call-to-action (CTA).
Se attivate i link cliccandoci sopra, ai server di Instagram/Facebook vengono trasmesse informazioni che indicano che avete richiamato determinate pagine del nostro sito Internet. Di conseguenza, per gli utenti che sono collegati contemporaneamente a Instagram/Facebook, i dati di utilizzo vengono attribuiti al rispettivo account personale. Se cliccate su questi link, tali informazioni vengono trasmesse direttamente dal vostro browser a Instagram/Facebook, dove vengono salvate. Anche se non siete membri delle reti sociali summenzionate, sussiste comunque la possibilità che Instagram/Facebook individui e memorizzi il vostro indirizzo IP. Se volete impedire che Instagram/Facebook possa associare la consultazione delle nostre pagine web al vostro account Instagram, prima di visitare il nostro sito Internet è necessario effettuare il logout dal vostro account Instagram.
Utilizziamo i link Instagram sulla base del nostro interesse privato preponderante, che comprende l’analisi, l’ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online. Nella misura in cui sia stato richiesto il rispettivo consenso all’impostazione ovvero alla memorizzazione di cookie, il trattamento avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento cliccando sulle rispettive impostazioni dei cookie. Per conoscere le finalità e l’ambito del trattamento dei vostri dati personali, nonché i rispettivi diritti e le possibilità di impostazione per la tutela della vostra sfera privata, potete consultare l’informativa sulla privacy Instagram al link http://instagram.com/about/legal/privacy/.
YouTube
Sulle nostre pagine web vengono utilizzati link di collegamento a Youtube.de/Youtube.com, che viene rappresentato da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ovvero da Google Ireland Limited, con sede a Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda («Google»), se il servizio viene messo a disposizione nello Spazio economico europeo o in Svizzera.
Se attivate un plugin cliccandoci sopra, viene creato un collegamento ai server di YouTube e, in tale contesto, il plugin viene rappresentato mediante un messaggio sul vostro browser sul sito Internet. In tal modo vengono trasmesse al server di YouTube le informazioni relative alla pagina web che avete visitato. Se siete collegati come membri di YouTube o Google, YouTube associa queste informazioni ai vostri account personali di tali piattaforme. Se utilizzate questi link, ad esempio cliccandoci sopra, avviando un video con il pulsante «Start» o inviando un commento, tali informazioni vengono associate, ad esempio, al vostro account di YouTube. È possibile evitare che questo accada effettuano il logout prima di utilizzare il link in questione. Nell’ambito dell’utilizzo di YouTube può anche verificarsi una trasmissione di dati personali ai server di Google LLC negli Stati Uniti. Nella misura in cui i dati personali vengano trattati negli Stati Uniti, facciamo presente che Google, sottoscrivendo le clausole contrattuali tipo dell’UE e aderendo ad altre misure, si è impegnata a rispettare la legislazione europea sulla protezione dei dati.
Utilizziamo i link YouTube sulla base del nostro interesse privato preponderante, che comprende l’analisi, l’ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online. Nella misura in cui sia stato richiesto il rispettivo consenso all’impostazione ovvero alla memorizzazione di cookie, il trattamento avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento cliccando sulle impostazioni dei cookie. Le informazioni sulla raccolta e sull’utilizzo di dati da parte di YouTube e/o Google sono disponibili al seguente link: https://www.google.de/intl/it/policies/privacy/
Segnaliamo agli utenti del nostro sito web che su quest’ultimo sono installati link di collegamento a XING. Il fornitore di servizi è XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Amburgo, Germania. Il link (immagine) viene contrassegnato con una «X», in due colori su uno sfondo bianco, che riproduce il logo di XING. Se utilizzate i suddetti link, vale a dire se cliccate sul rispettivo pulsante, ai server di XING vengono trasmesse informazioni che indicano che avete richiamato determinate pagine del nostro sito Internet. Di conseguenza, per gli utenti che sono collegati contemporaneamente a XING, i dati di utilizzo vengono attribuiti al rispettivo account personale. Se utilizzate i pulsanti ossia i link di XING, tali informazioni vengono trasmesse direttamente dal vostro browser a XING, dove vengono salvate. Anche se non siete membri della rete sociale summenzionata, sussiste comunque la possibilità che XING individui e memorizzi il vostro indirizzo IP. Se non acconsentite alla raccolta da parte di XING dei vostri dati personali tramite il nostro sito Internet, vi preghiamo di effettuare il logout da XING prima di visitare il nostro sito web.
Utilizziamo i plugin XING sulla base del nostro interesse privato preponderante, che comprende l’analisi, l’ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online. Nella misura in cui sia stato richiesto il rispettivo consenso all’impostazione ovvero alla memorizzazione di cookie, il trattamento avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento cliccando sulle impostazioni dei cookie. Per conoscere le finalità e l’ambito della raccolta, del trattamento e dell’utilizzo dei vostri dati personali, nonché i rispettivi diritti e le possibilità di impostazione per la tutela della vostra sfera privata, potete consultare il sito web seguente su cui sono riportate le indicazioni relative alla privacy di XING: https://www.xing.com/privacy
Kununu
I link incorporati sul sito web che collegano al portale di valutazione dei datori di lavoro «kununu» sono un’applicazione di XING AG, Dammtorstrasse 30, 20354 Amburgo, Germania («XING»). Il logo di «kununu» si riconosce dalla scritta stilizzata «kununu» oppure «Kununu» o dal simbolo del fiore.
Se cliccate sul link, ai server di kununu e/o di XING vengono trasmesse le informazioni che indicano che avete visitato determinate pagine del nostro sito Internet. Di conseguenza, per gli utenti che sono collegati contemporaneamente a kununu, i dati di utilizzo possono essere attribuiti, nell’eventualità, al rispettivo account personale. Anche se non siete membri di kununu, sussiste comunque la possibilità che kununu ossia XING individui e memorizzi il vostro indirizzo IP. Se non acconsentite alla raccolta da parte di kununu e/o XING dei vostri dati personali tramite il nostro sito Internet, vi preghiamo di effettuare il logout da kununu e/o XING prima di visitare il nostro sito web.
Utilizziamo i link kununu sulla base del nostro interesse privato preponderante, che comprende l’analisi, l’ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online. Nella misura in cui sia stato richiesto il rispettivo consenso all’impostazione ovvero alla memorizzazione di cookie, il trattamento avviene sulla base del vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento cliccando sulle impostazioni dei cookie. Ulteriori informazioni sono disponibili ai seguenti link: https://www.kununu.com/de/info/datenschutz.e/o e/o https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
COME POSSO RIFIUTARE E CANCELLARE I COOKIE?
Potete decidere di rifiutare determinati tipi di cookie installati con la vostra visita cliccando sulle impostazioni dei cookie sul nostro sito web. Potete modificare le vostre impostazioni per le pagine RUAG e/o le pagine web di terze parti modificando le impostazioni del vostro browser. Tenete presente che la maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie. Se desiderate che i cookie non vengano utilizzati, può essere necessario cancellare o bloccare attivamente i cookie. In seguito al rifiuto all’utilizzo dei cookie potete comunque visitare le nostre pagine web, tuttavia alcune funzioni potrebbero non operare correttamente. Ulteriori dettagli in merito alla cancellazione e al rifiuto dei cookie nonché informazioni generali sui cookie sono disponibili all’indirizzo https://www.allaboutcookies.org/ge/. Utilizzando le nostre pagine web senza cancellare o rifiutare alcuni o tutti i cookie, prestate il vostro consenso all’installazione da parte nostra dei cookie che non avete cancellato o rifiutato dal vostro dispositivo.