RUAG come centro di competenza – Le nostre storie di successo
Siamo il vostro partner orientato al futuro per il life cycle management, la gestione e la disponibilità dei sistemi militari aerei e terrestri. Qui apprendete maggiori informazioni sulle nostre storie di successo.
Insieme ai nostri partner del settore militare e industriale realizziamo ampi progetti, impegnandoci al fine di una cooperazione orientata al cliente e collaborativa. In questa pagina sono riportati i progetti di successo con i nostri partner, per farvi conoscere meglio le nostre attività quotidiane.
SCOPRITE MAGGIORI INFORMAZIONI SULLE NOSTRE STORIE DI SUCCESSO
Dal montaggio di apparecchiature radio affidabili POLYCOM passando per il mantenimento del valore di sistemi di comunicazione e comando fino all’estesa manutenzione di velivoli a elica, Offriamo soluzioni ad hoc personalizzate per i sistemi dei nostri clienti. Convincetevi voi stessi e leggete qui maggiori informazioni sulle nostre storie di successo dai nostri ambiti di competenza dei sistemi terrestri, aerei, di comunicazione, comando e ricognizione.
SETTORE DEI SISTEMI TERRESTRI
In quanto partner tecnologico garantiamo la migliore operatività possibile dei sistemi durante l’intero ciclo di vita. Qui trovate una selezione delle nostre storie di successo.
SENSORI RUAG: BILANCE PER GALLERIA DEL VENTO CON LA MASSIMA PRECISIONE
Prestazioni ottimali - preparazione ottimale
Specie negli sport motoristici, caratteristiche quali la resistenza e la forza motrice sono decisive quando si tratta di verificare e migliorare le prestazioni aerodinamiche delle auto da corsa. In-fatti, solo quando vengono soddisfatti gli standard di qualità più elevati, ci è possibile raggiunge-re i risultati migliori. Per questo motivo le gallerie del vento necessitano di sensori straordinari, compatti, con un’accuratezza, rigidità, precisione e ripetibilità molto elevate.
Bilance per gallerie del vento di RUAG
RUAG sviluppa e gestisce bilance per gallerie del vento per la massima precisione dei dati. Il nostro prodotto più conosciuto nella tecnica di misurazione è sicuramente la serie di bilance multicomponente 7xx, una bilancia a 6 componenti con estensimetri, che eccelle per la sua resistenza a sovraccarico, la sua elevata precisione, ripetibilità e stabilità nel lungo periodo. La serie di bilance ha riscosso un grande successo nella community delle gallerie del vento e in particolare nella community degli sport motoristici in tutto il mondo.
Misura accurata dell’estensione
Una serie di estensimetri elettrici sono disposti sugli elementi di misura delle bilance delle gallerie del vento e misurano l’estensione meccanica che ad es. viene generata da carichi aerodi-namici sulla bilancia. Accurate analisi teoriche, di calcolo e sperimentali hanno portato a caratteristiche costruttive che riducono le interferenze tra i componenti del carico, diminuiscono le deformazioni locali e complessive e aumentano il fattore sicurezza limitando le concentrazioni di tensione locali nei punti critici.
Precise combinazioni del carico
Con un’apparecchiatura speciale vengono immesse nella bilancia circa 400 precise combinazioni del carico con pesi calibrati, al fine di effettuare una calibrazione riconducibile agli standard nazionali. I segnali degli strumenti di misura vengono misurati con un sistema di rilevazione dati altamente preciso. La calibrazione e i test nelle nostre gallerie del vento confermano gli obiettivi di sviluppo previsti: inferenze ridotte, una linearità elevata e una precisione di meno dello 0,05% per tipologie di carico combinate.
Veicoli veloci e sicuri
Claus Zimmermann, Team Leader Measurement & Computing di RUAG, osserva: «I miglioramenti e gli adeguamenti costantemente apportati alla struttura delle bilance hanno portato alle nostre serie di prodotti testate. Esse trovano impiego nella nostra galleria del vento o abbando-nano i nostri laboratori per essere spedite a centri di prova in tutto il mondo. Il feedback positivo di molti clienti e partner è quel che ci spinge a rendere i veicoli più sicuri e veloci».
Il feedback del nostro cliente
Team Penske, un’azienda statunitense che ha raccolto un successo estremo negli sport motoristici (NASCAR, IndyCar, SportsCar), è un vecchio cliente di RUAG. Quest’azienda utilizza molte delle nostre bilance, ottenendo così le migliori prestazioni nelle competizioni: «Le bilance altamente precise di RUAG ci hanno permesso di conseguire successi nella galleria del vento che in passato non siamo riusciti a raggiungere. Con le norme attuali negli sport motoristici questi piccoli dettagli equivalgono a un grande guadagno in pista» (John Moloney, General Manager di Penske Technology Group).
ASSIEME VERSO L’OBIETTIVO
Il Centro test RUAG ha convinto nella collaborazione con Swissauto Powersports.
Swissauto Powersports è un centro di sviluppo con sede a Burgdorf e fa parte del grande gruppo statunitense Polaris, che opera soprattutto nel settore degli sport motoristici e dei veicoli industriali. Vi fa parte anche il tradizionale marchio americano di moto Indian Motorcycle. Nell’ambito di un progetto di sviluppo in serie con Indian, Swissauto Powersports ha sviluppato importanti componenti del nuovo modello, che è arrivato sul mercato due anni fa.
Componenti di moto sottoposti a test
Il Centro test RUAG Simulazione ambientale qui è riuscito a guadagnare punti: con quasi 1000 ore di misurazioni di vibrazioni sono stati testati modulo ABS, luci posteriori, carter e altre parti della serie di modelli Indian FTR1200/FTR1200S/FTR1200RR per verificarne l’idoneità su strada.
«In particolare nelle prove di vibrazione ci siamo distinti per portata e prestazioni. Il Centro test Simulazione ambientale ospita un grande «scuotitore», in grado di raggiungere accelerazioni molto elevate. Inoltre, da noi test e prove vengono svolti in parallelo: in questo modo ci distinguiamo nettamente dalla concorrenza» riferisce René Krummenacher, responsabile tecnico del settore Simulazione ambientale.
Mano nella mano con Swissauto Powersports
RUAG si è affermata nel progetto con una buona dotazione, collaborazione e flessibilità. «Apprezziamo molto la buona collaborazione con RUAG. I punti seguenti sono per noi importanti: qualità e rispetto delle scadenze, flessibilità e un buon coordinamento di tutte le parti coinvolte. Ciò ha funzionato in maniera meravigliosa», conferma Pascal Mäder, Development Engineer di Swissauto Powersports.
RUAG affianca i clienti per una garanzia completa della qualità in tutte le fasi del progetto, offrendo test accurati in diverse discipline.
SETTORE SISTEMI AEREI
Presso RUAG garantiamo la migliore disponibilità dei sistemi aerei durante l’intero ciclo di vita. Qui trovate una selezione delle nostre storie di successo.
RUAG: IL VOSTRO PARTNER DI FIDUCIA PER LA MANUTENZIONE DI VEICOLI A ELI-CA, DA GENERAZIONI
Origine a Thun
La manutenzione di veicoli a elica presso RUAG ha le sue origini con il velivolo Wild W.S. nel 1917: quella che un tempo era la «Eidgenössische Konstruktionswerkstätte» (K+W, oggi RUAG) con sede a Thun si occupava allora della fabbricazione di questo velivolo a doppio comando sotto la licenza di Wild. I velivoli sono stati impiegati per ricognizione, addestramento e formazione.
Successo in Svizzera e in tutto il mondo
Anche dopo più di 100 anni, RUAG continua a raccogliere successi nella manutenzione di velivoli a elica. In quanto partner tecnologico orientato al futuro dell’Esercito svizzero, altri operatori civili e militari svizzeri e mondiali si affidano alla nostra competenza tecnica.
Recommended Service Facility per Hartzell Propeller
In quanto azienda specializzata nella manutenzione certificata a livello militare (MAR) e civile (EASA e FAA), dal 2015 siamo «Recommended Service Facility» per Hartzell Propeller in Europa. In circa 60 eventi all’anno siamo esperti della manutenzione e forniamo risultati straordi-nari, in qualità eccellente.
Il feedback dei nostri clienti
Tra i nostri clienti annoveriamo AeLo Maintenance. «RUAG offre servizi molto soddisfacenti con processi strutturati e un metodo professionale, buona qualità e prezzi competitivi. I collaboratori sono molto competenti e reagiscono rapidamente. Apprezziamo in particolare l’ottimo rapporto con RUAG e la comunicazione aperta», così Valerio Caroni, General Manager di AeLo Maintenance descrive la collaborazione con noi.
Il vostro partner di fiducia
Siamo il vostro partner indipendente per sistemi completi e con il nostro life cycle management garantiamo la disponibilità dei vostri veicoli a elica. Tra le nostre competenze chiave rientrano la manutenzione, riparazione e revisioni (MRO) di velivoli e relativi componenti. Inoltre, gli update dei sistemi e la gestione dei ricambi rivestono per noi un ruolo centrale.
SICUREZZA A BORDO CON LA PARETE DIVISORIA COVID-19 DI RUAG
Trasporto sicuro delle persone infette
In questo periodo di pandemia mondiale, il trasporto, soprattutto aereo, di persone contagiate rappresenta una sfida. Il personale di bordo deve essere protetto al meglio da un possibile contagio, al fine di garantire l’operatività di altri voli.
Protezione efficace per i piloti
Per questo motivo, noi di RUAG abbiamo sviluppato una parete che separa la plancia dalla cabina e protegge il pilota da possibili infezioni. La parete può essere installata rapidamente, può essere adeguata ai requisiti specifici della cabina e rimane intatta anche in caso di frequen-ti operazioni di sanificazione.
Installazione facile e sicurezza costante
La parete divisoria COVID-19 può essere installata in tutti gli elicotteri della serie H135 ed essere adeguata su richiesta agli allestimenti interni specifici del cliente. È testata per la resistenza alla fiamma ed è certificata EASA. L’installazione avviene in modo rapido e sicuro, senza attrezzi.
SETTORE DEI SISTEMI DI COMUNICAZIONE, COMANDO E RICOGNIZIONE
Siamo degli specialisti del life cycle management completo di sistemi di comunicazione, comando e ricognizione rilevanti per la sicurezza. Qui trovate una selezione delle nostre storie di successo.
SUCCESSO NEL LIFE CYCLE MANAGEMENT E NELLA GESTIONE DEI SISTEMI
Manutenzione di software e hardware
L’Esercito svizzero ha deciso di prolungare di dieci anni la durata di utilizzo dell’attuale IMFS fino alla sua sostituzione con il sistema successivo. Per poter continuare a utilizzare e mantenere l’IMFS fino al 2025, sono necessarie delle misure apposite di mantenimento del valore a livello sia di hardware sia di software. Nel luglio 2018 RUAG è stata incaricata dell’analisi del sistema e dell’elaborazione di un concetto per il mantenimento del valore IMFS. Questo al fine di determinare quali componenti era necessario sostituire o adeguare. Accanto al cambio di componenti hardware e software nonché alle relative modifiche della documentazione, RUAG si è distinta in questo progetto per la direzione del progetto generale e il quality management. I cambi di software comprendono, tra gli altri, acquisti di PC operativi e diagnostici mobili, stampanti mobili, adeguamenti dei contenitori per il trasporto ai nuovi apparecchi, un upgrade dei tre impianti di formazione, aggiornamenti dei sistemi operativi, aggiornamenti delle network management application e acquisto di supporti informatici per diverse immagini software. Tutti gli acquisti di hardware (componenti, materiale e apparecchi IT) sono già conclusi. Nell’ambito del cambio di hardware è stato sviluppato un circuito sostitutivo del trasformatore per l’alimentatore NG IMFS. Inoltre sono stati effettuati lavori di identificazione e acquisto di materiali da riparazione, diversi update, test e collaudi. Fanno sempre parte del progetto anche cambi nel settore della documentazione di manutenzione, incluso materiale fotografico. La conclusione del pro-getto è prevista per giugno 2021. In quanto partner strategico dell’Esercito svizzero, RUAG si distingue qui per un’infrastruttura di comunicazione costruita ad hoc per le esigenze del cliente e presta così un contributo essenziale alla sicurezza della Svizzera.
Cooperazione di successo
Un’infrastruttura di telecomunicazioni rapida e sicura è di grande importanza per il comando militare. Da anni, l’Esercito svizzero punta in questo settore sulla Rete integrata di telecomunicazioni militari (IMFS), in uso dal 1998 e per la quale RUAG è general contractor. Dal 2018 RUAG si distingue inoltre per il mantenimento del valore del sistema. Una storia di successo, basata sulla competenza e sulla buona collaborazione.
Apprendete maggiori informazioni sul tema life cycle management
L’IMFS è la rete autonoma di telecomunicazioni militari per lingua (telefonia) e dati dell’Esercito svizzero. L’IMFS si distingue per un impiego flessibile in qualunque luogo di dispositivi di com-mutazione e trasmissione nonché dei terminali. Inoltre, una gestione decentralizzata della rete consente di apportare modifiche alla topologia della rete ovunque e in qualunque momento.
PRONTI A INTERVENIRE IN QUALSIASI MOMENTO PER STRADE SICURE
Amt für Betrieb Nationalstrassen
Poco prima della galleria del San Gottardo, a Göschenen, si trova una delle quattro sedi dell’Amt für Betrieb Nationalstrassen, responsabile della manutenzione delle strade di competenza della Confederazione nel Canton Uri nonché in parti dei Cantoni Svitto, Nidvaldo e Ticino
Servizio di pronto intervento h24
Qui, i veicoli di sgombero neve sono regolarmente operativi sulle strade. I conducenti sono sempre disponibili con il servizio di pronto intervento h24, anche nel fine settimana. Il loro compito consiste nel garantire la sicurezza della circolazione stradale sul tratto compreso tra Amsteg e Airolo.
Interventi per strade sicure
Il tratto impervio con molte salite e le condizioni meteorologiche variabili richiedono la massima attenzione da parte dei conducenti. In particolare in caso di forti nevicate, i veicoli sono in servizio anche tutta la notte; così anche nella primavera 2020, quando sono caduti quasi 40 centimetri di neve fresca.
Nei veicoli, tutte le apparecchiature sono all’avanguardia. Accanto a un sistema GPS, ogni veicolo è dotato di sensori che misurano la temperatura al suolo e distribuiscono quantitativi automatici di sale o acqua salina. Tutte le attività dei veicoli possono essere seguite dall’addetto al servizio invernale al PC in maniera decentrata.
«Per i conducenti si tratta di un’attività impegnativa, che implica abilità tecniche, flessibilità e una comunicazione senza intoppi» spiega Franz Püntener, Team Leader manutenzioni stradali Sud. È un’attività che non potrebbe essere svolta senza un buon lavoro di squadra: infatti, per i vari interventi non è fondamentale solo un buon contatto con l’addetto al servizio invernale. «I conducenti si trovano soli nei veicoli, per questo motivo anche un confronto tra loro è decisivo» afferma Püntener.
Per garantire una comunicazione perfetta, l’Amt für Betrieb Nationalstrassen ha incaricato RUAG di installare nei veicoli apparecchiature radio digitali TPM700 e i relativi supporti. Questi vengono impiegati da circa tre mesi e aiutano conducenti e addetti al servizio invernale nelle loro sfide quotidiane. Le nuove apparecchiature radio digitali si distinguono per una comunicazione sempre perfetta, in particolare anche in galleria. Esse uniformano l’intero sistema di comunicazione in tutti i veicoli, in modo che i conducenti possano comunicare tra loro in modo chiaro e comprensibile. In questo modo l’Amt für Betrieb Nationalstrassen è pronto a intervenire in qualsiasi momento e assicura strade sicure.
GUARDIAN - Lo standard più elevato per la sicurezza delle comunicazioni
Protezione completa
GUARDIAN è una piattaforma di sicurezza mobile completa che include un’intera gamma di servizi per comunicazioni sicure e garantisce la privacy e il controllo delle informazioni, sia online che offline. Oltre a una serie completa di soluzioni sicure, la piattaforma offre anche servizi unici come una rete di nuova generazione, servizi da remoto, comunicazione satellitare diretta e la capacità di fungere da computer con lapdock e docking station. Il sistema operativo GUARDIAN, una versione ad hoc migliorata di Android, offre ulteriori livelli di sicurezza e riservatezza rispetto a IOS o all’Android tradizionale. Il sistema protegge i dati sensibili, converte tutte le comunicazioni dello smartphone in codici criptati sicuri ed è protetto dalla raccolta generalizzata di dati.
Protezione dei dati in un mondo digitalizzato
Nel mondo connesso in cui viviamo, i professionisti e le imprese si affidano a tecnologie come lo smartphone. Grazie alla loro facilità di utilizzo, questi dispositivi multifunzione stanno progressivamente sostituendo i computer. Vengono memorizzati ed elaborati grandi volumi di dati sensibili, come contatti, e-mail, progetti, contratti, informazioni bancarie e immagini. Questo ha causato un aumento dei rischi per la sicurezza, come il furto di dati. Con GUARDIAN, abbiamo creato una piattaforma che offre tecnologia di livello militare, la sicurezza e la riservatezza dei nostri dati e, di conseguenza, un maggiore controllo. Ideata per professionisti con i più alti requisiti di sicurezza informatica, GUARDIAN è destinata a imprese ed enti pubblici, per i quali la riservatezza dei dati e delle comunicazioni è imprescindibile.
Solida partnership
GUARDIAN è un’esclusiva piattaforma di sicurezza mobile che gira su un SAMSUNG Galaxy S23 Ultra appositamente modificato per eliminare le vulnerabilità intrinseche alle soluzioni mobili moderne e ai servizi di terzi, come Google. La partnership con SAMSUNG ci permette di disporre di uno smartphone indipendente che può essere usato per scopi sia professionali che personali, grazie alle nostre app e a servizi sicuri e rispettosi della privacy. Grazie alla sicurezza multilivello integrata nell’hardware e nel software, GUARDIAN garantisce un dispositivo mobile integrato.