Relazione annuale 2025

L’esercizio 2025 in sintesi

RUAG si lascia alle spalle un esercizio ricco di successi dal punto di vista operativo, nel quale ha raggiunto i principali obiettivi strategici del Consiglio federale. L’azienda è stata in grado di ottenere successi fondamentali in iniziative lungimiranti ed eliminare oneri pregressi. Nel nuovo esercizio porterà avanti il cambiamento di mentalità già avviato e rafforzerà la collaborazione con il suo cliente principale, ovvero l’Esercito svizzero. Comunicato stampa leggi tutto...

Editoriale

Strategia

Mercato e clienti

«RUAG si lascia alle spalle un esercizio intenso e dinamico, con esiti ambivalenti. Da un lato siamo riusciti a ottenere successi decisivi e rilevanti per il futuro. Ad esempio, RUAG ha stabilizzato e completato il livello dirigenziale superiore, raggiunto traguardi fondamentali in iniziative lungimiranti ed eliminato oneri pregressi. Dall’altro, il gruppo permane in una complessa fase di trasformazione, che in alcuni casi ha influito anche sulle prestazioni nelle attività principali. Il continuo miglioramento della collaborazione con il cliente principale, ovvero l’Esercito svizzero, rimane quindi la priorità assoluta.»

Cifre chiave di RUAG MRO Holding SA per l'anno 2025 in sintesi

in mio. di CHF

Nuovi ordinativi	752.3
Cifra d’affari netta	824.6
Spese per ricerca e sviluppo	-14.4
EBITDA	89.0

in mio. di CHF

EBIT	53.1
Margine EBIT	6.4 %
Utile netto	55.5
Free cash flow	3.0
Liquidità	143.0
Debiti bancari	11.0

Il numero di nuovi ordinativi si è attestato allo stesso livello già elevato dell’esercizio precedente. In questo modo sono state poste delle solide premesse per quello successivo.

Il fatturato è stato aumentato notevolmente rispetto all’anno precedente, trainato soprattutto dall’avvio del progetto legato alla sostituzione della rete integrata delle telecomunicazioni militari (RITM), dalla crescita nel settore di attività «Protection» e dalla vendita del deposito dei carri armati Leopard 1 in Italia. Continua a leggere l'articolo...