A Emmen, les pompiers d'entreprise du parc industriel de la Seetalstrasse ont été alertés à 11h45 de la présence de fumée dans le sous-sol de la soufflerie RUAG à Schiltwald. Les forces d'intervention sont arrivées sur place en quelques minutes et ont pu stopper le développement de la fumée. Les collaborateurs ont été évacués de l'ensemble du bâtiment par mesure de précaution et informés en conséquence. Aucune personne n'a été blessée.
Peu après 12h00, la cause du dégagement de fumée a été trouvée et éliminée. Celle-ci s'est produite lors de travaux de réparation sur la conduite d'eaux usées. Des résidus sont probablement entrés en contact avec de la vapeur d'eau. Le bâtiment concerné a pu être libéré entre-temps.