A tutti i membri attuali, inclusa la uscente Elisabeth Bourqui, è stato concesso il discarico (décharge) senza riserve. Sono state inoltre approvate le ulteriori proposte relative alla destinazione dell’utile di bilancio, ai limiti massimi di indennizzo per gli anni 2026 e 2027, nonché alla nomina dell’ufficio di revisione. L’assemblea generale ha altresì approvato una modificazione statutaria relativa alla durata massima del mandato, che è stata ora fissata a 12 anni.
«Desidero ringraziare la proprietà, i membri del consiglio di amministrazione e la direzione per la proficua e costruttiva collaborazione. Vorrei sottolineare in particolare l’impegno delle collaboratrici e dei collaboratori che ogni giorno forniscono un contributo fondamentale alla sicurezza della Svizzera. Ringrazio Elisabeth Bourqui per l’impegno profuso a favore della nostra azienda e le auguro il meglio per il suo futuro professionale e privato» dichiara Jürg Rötheli, presidente del consiglio di amministrazione.
