Skip to main content

Simulatore PC-7 pronto per il futuro: conclusa con successo la Critical Design Review

Il completamento della Critical Design Review (CDR) segna un importante traguardo nella modernizzazione dell’ambiente di addestramento dei PC-7 delle Forze aeree svizzere e apre la strada alla fase di integrazione e test.

RUAG ha completato con successo la Critical Design Review (CDR) per i simulatori di volo dei PC-7 delle Forze aeree svizzere. Il progetto del simulatore ha così raggiunto il grado di maturità necessario per passare alla fase di integrazione, implementazione e verifica.

Questa modernizzazione garantisce che il velivolo e il simulatore si mantengano anche in futuro allo stesso livello tecnico, consentendo di addestrare i piloti in un contesto realistico e con un occhio al futuro.

Una collaborazione efficace

Dall’avvio del progetto nell’aprile 2025, alcuni team interdisciplinari di RUAG stanno sviluppando la nuova architettura del simulatore, riunendo competenze nei settori dell’avionica, dello sviluppo software, della simulazione, del system engineering, nonché dell’integrazione e dei test. Fondamentale per il successo del progetto è inoltre la stretta collaborazione con il committente armasuisse, con le Forze aeree svizzere in veste di utente finale e con Pilatus, costruttore dell’aeromobile.

Una sfida particolare consiste nel fatto che la realizzazione del simulatore avviene parallelamente allo sviluppo, all’integrazione e alla certificazione del velivolo di serie modernizzato. Per ridurre al minimo i rischi tecnici sin dalle prime fasi, già all’inizio del progetto è stata realizzata una piattaforma di sviluppo (Development Rig), che consente l’integrazione e la verifica graduali dei componenti hardware e software e riduce i rischi di integrazione nelle fasi successive del progetto.

Con il completamento del CDR, l’architettura del simulatore, le interfacce e le soluzioni tecniche sono state approvate e costituiscono ora basi solide per l’attuazione del progetto.

« Il completamento del Critical Design Review è il risultato di un ottimo lavoro di squadra e della stretta collaborazione con i nostri partner. Ringrazio tutte le persone coinvolte per il loro grande impegno. Con questo traguardo poniamo le basi per far avanzare il progetto alla fase successiva. »
Andrea Delfini, Strategic Project Manager

I lavori di sviluppo si svolgono principalmente presso la sede RUAG di Emmen, mentre nei simulatori di Locarno proseguono le attività di addestramento delle Forze aeree svizzere. 

Fasi successive

Ora ha inizio la fase di integrazione e test. Nei prossimi mesi l’attenzione sarà concentrata sull’integrazione di hardware e software, sulla verifica del sistema e sulla preparazione alla messa in servizio. L’integrazione del primo simulatore modernizzato è prevista per l’estate del 2027, mentre la modernizzazione del secondo e la certificazione seguiranno nel 2028.

Con la modernizzazione dei simulatori dei PC-7, RUAG offre un contributo fondamentale al mantenimento del valore delle infrastrutture di addestramento e alla garanzia a lungo termine di una formazione moderna per i piloti delle Forze aeree svizzere.