RUAG a achevé l’enquête ouverte en 2023, avec l’appui de l’étude d’avocats Niederer Kraft Frey AG (NKF). Une synthèse des résultats de l’enquête a été élaborée à l’intention du public. Elle expose les principales conclusions et les mesures qui en découlent. Les résultats de l’enquête ont permis d’apporter des améliorations ciblées aux structures et aux processus, tout en renforçant considérablement les mécanismes de prévention afin d’éviter que des manquements similaires ne se reproduisent. En outre, plusieurs dénonciations pénales ont été déposées, puis complétées à plusieurs reprises. Des procédures civiles ont également été engagées à l’encontre de dix personnes. RUAG tourne ainsi une page importante de son histoire, marquée par des difficultés. À la lumière des nouveaux éléments mis au jour, l’entreprise poursuivra avec détermination les investigations nécessaires et mettra en œuvre toute mesure complémentaire qui s’imposerait. Elle apportera également son soutien aux démarches engagées en ce sens.